26 de abril de 2024
Seguinos en
Últimas notas de Información general
Últimas noticias
"No se hagan los rulos": ¿De dónde salió la frase de CFK?
La presidenta Cristina Kirchner sorprendió al pronunciarla en plena Asamblea Legislativa. Conozca lo que quiso decir y de dónde viene esa construcción
2 de marzo de 2011
“¿A quién se le ocurre lo de la reforma constitucional? ¿Alguno me ha escuchado a mí decir que voy a ir a la reelección en 2011? Así que no se hagan los rulos”.
La curiosa frase fue utilizada por la presidenta Cristina Fernández y fue lanzada en plena Asamblea Legislativa.
¿Qué quiso decir?
El “no se hagan los rulos”, rápidamente fue la frase que los medios y diarios digitales replicaron hasta el cansancio.
Según el foro Hispanismos.org, la frase tiene al menos 100 años.
“No te hagas los rulos, nene/a”. Quiere decir: no te hagas ilusiones, no te adelantes.
Hace referencia a las damas que se emperifollaban y se hacían los rulos (coquetería de la época) seguras y convencidas de que serían invitadas al ágape, reunión, baile.
¿Se invitará Cristina al baile de la reelección? ¿Alguien tiene alguna duda?
La curiosa frase fue utilizada por la presidenta Cristina Fernández y fue lanzada en plena Asamblea Legislativa.
¿Qué quiso decir?
El “no se hagan los rulos”, rápidamente fue la frase que los medios y diarios digitales replicaron hasta el cansancio.
Según el foro Hispanismos.org, la frase tiene al menos 100 años.
“No te hagas los rulos, nene/a”. Quiere decir: no te hagas ilusiones, no te adelantes.
Hace referencia a las damas que se emperifollaban y se hacían los rulos (coquetería de la época) seguras y convencidas de que serían invitadas al ágape, reunión, baile.
¿Se invitará Cristina al baile de la reelección? ¿Alguien tiene alguna duda?